1loire2005_marginale_thierry_germain